El Servicio Federal de Pesca y Vida Silvestre (Servicio) está reabriendo el período de comentarios sobre la propuesta de 2018 para incluir al diablotín como una especie amenazada bajo la Ley Federal de Especies en Peligro de Extinción (ESA, por sus siglas en inglés). Estamos reabriendo el período de comentarios para presentar nueva información significativa, recibida luego de la propuesta de listar al diablotín en 2018, que es relevante para la consideración del estado de la misma. Durante este período de comentarios de 30 días, alentamos a quienes hayan comentado anteriormente a enviar comentarios adicionales, si corresponde.
Los diablotines son aves marinas pelágicas que sólo anidan en la Isla de La Española en el Caribe. Son conocidos como uno de los petreles tábanos debido a su vuelo veloz y entrecruzado, están ampliamente distribuidos y viajan largas distancias a las áreas de alimentación en las cuencas del Atlántico occidental, el sur del Caribe y el centro y noreste del Golfo de México. Estudios recientes de rastreo satelital también han documentado la especie en el litoral frente a la costa norte de América Central y América del Sur. Oficialmente es conocido como petrel antillano en la literatura ornitológica actual, pero también es conocido por varios nombres comunes a lo largo de su área de distribución: "diablotín" (en los países del área de distribución de habla francesa y española), “chathuant” (Haití) y “bruja ” o “chanwan” (Cuba).
“Estas notables aves marinas necesitan protección y el Servicio ha escuchado de varios investigadores que sus amenazas son mayores de lo que evaluamos originalmente para nuestra propuesta de 2018”, dijo Mike Oetker, Director Regional Interino del Servicio. “Utilizando la nueva información que hemos recibido desde la propuesta anterior, ahora estamos reabriendo el período de comentarios y presentando los nuevos datos para garantizar que nuestras decisiones sobre el diablotín se basen en la mejor información científica”.
La magnitud de las amenazas para el diablotín es probablemente mayor de lo que habíamos evaluado previamente en nuestra propuesta de 2018 para incluirlo como especie amenazada bajo el ESA. Las amenazas para los diablotines incluyen la pérdida de hábitat por la deforestación y la mortandad directa de adultos, polluelos y huevos por la depredación de mamíferos no nativos (perros, gatos y mangostas). La nueva información recibida desde la propuesta de listar a la especie en 2018, cuantifica la reducción en el éxito reproductivo debido a la depredación y también muestra que la cantidad de hábitat adecuado para la anidación es mucho menor que la descrita anteriormente. El Servicio también ha recibido nueva información sobre amenazas adicionales como el desarrollo y la minería terrestre.
El informe de Evaluación del Estado de la Especie (SSA, por sus siglas en inglés) publicado en 2018, se actualizará para incluir toda la información nueva relevante y se evaluarán minuciosamente los mejores datos científicos y comerciales para informar una determinación final sobre incluir la especie en la lista de especies amenazadas y en peligro de extinción. La reapertura del período de comentarios garantiza que las partes interesadas conozcan y tengan la oportunidad de comentar sobre esta nueva información antes de que tomemos nuestra determinación final con respecto al estado del diablotín.
Este anuncio se publica justo cuando la ESA cumple sus 50 años en 2023. A lo largo del año, el Departamento del Interior celebrará la importancia del ESA para prevenir la extinción de especies, promover la recuperación de la vida silvestre y conservar los hábitats de los cuales éstas dependen.
EL ESA ha sido muy eficaz y se le atribuye haber salvado de la extinción al 99% de especies listadas. Hasta el momento, más de 100 especies de plantas y animales han sido delistadas debido a su recuperación, o han sido reclasificadas de en peligro a amenazadas en función de un mejor estado de conservación, y cientos de especies más están estables o mejorando gracias a las acciones de colaboración de Tribus, agencias federales, estatales y gobiernos locales, organizaciones conservacionistas y ciudadanos..
El período de comentarios sobre esta propuesta se reabrirá por 30 días. Los comentarios deben recibirse en o antes de las 11:59 p.m. hora del Este el 1 de junio de 2023.
Puede enviar comentarios a través de uno de los siguientes métodos:
(1) Electrónicamente: Vaya al Portal Federal eRulemaking: https://www.regulations.gov. En el cuadro de búsqueda, ingrese FWS-R4-ES-2018-0043, que es el número de expediente para esta reglamentación. Luego, pulse en el botón Buscar. En la página resultante, en el panel del lado izquierdo de la pantalla, bajo el encabezado Tipo de Documento, marque la casilla Reglamento Propuesto para encontrar este documento. Puede enviar un comentario pulsando en "Comentario".
(2) Por copia impresa: Enviar por correo de EE.UU. a: Procesamiento de comentarios públicos, Attn: FWS-R4-ES-2018-0043, Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE.UU., MS: PRB/3W, 5275 Leesburg Pike, Falls Church, VA 22041 –3803.
Los materiales de apoyo que incluyen la nueva información y el SSA actualizado están disponibles en https://www.regulations.gov en el Expediente No. FWS-R4-ES-2018-0043.
PARA MÁS INFORMACIÓN CONTACTE: Edwin Muñiz, Supervisor de Campo, Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE.UU., Oficina de Campo de Servicios Ecológicos del Caribe, caribbean_es@fws.gov; teléfono 786-244-0081. Las personas en los Estados Unidos que son sordas, sordociegas, con problemas de audición o con problemas del habla, pueden marcar el 711 (TTY, TDD o TeleBraille) para acceder a los servicios de retransmisión de telecomunicaciones. Las personas fuera de los Estados Unidos deben utilizar los servicios de retransmisión que se ofrecen dentro de su país para realizar llamadas internacionales al punto de contacto en los Estados Unidos.
La misión del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE.UU. es trabajar con otros para conservar, proteger y mejorar los peces, la vida silvestre, las plantas y sus hábitats para el beneficio continuo del pueblo estadounidense. Para obtener más información sobre nuestro trabajo y las personas que lo hacen posible, visite www.fws.gov. Conéctese con nuestra página de Facebook en www.facebook.com/usfwssoutheast, siga nuestros tweets en www.twitter.com/usfwssoutheast, mire nuestro canal de YouTube en http://www.youtube.com/usfws y descargue fotos de nuestra página de Flickr en http://www.flickr.com/photos/usfwssoutheast.
